claudio lopez
07-31-2004, 03:10 PM
http://www.kooora.com/image.aspx?i=leagues%2fbundesliga_tall.gif
الدوري الألماني Bundesliga الدرجة الأولى 2004/2005
الجدول بتوقيت جرينتش + 3
الجمعة 6 أغسطس 2004
20:30 فيردر بريمن -- : -- شالكه
السبت 7 أغسطس 2004
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- فولفسبورغ
16:30 فرايبورغ -- : -- هانزا روستوك
16:30 هامبورج -- : -- بايرن ميونخ
16:30 هرتا برلين -- : -- بوخوم
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- نورنبيرغ
16:30 باير ليفركوزن -- : -- هانوفر
16:30 شتوتغارت -- : -- ماينز 05
السبت 14 أغسطس 2004
16:30 بايرن ميونخ -- : -- هرتا برلين
16:30 بوخوم -- : -- باير ليفركوزن
16:30 هانوفر -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 هانزا روستوك -- : -- فيردر بريمن
16:30 ماينز 05 -- : -- هامبورج
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 نورنبيرغ -- : -- شتوتغارت
16:30 شالكه -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 فولفسبورغ -- : -- فرايبورغ
ارمينيا بيليفيلد -- : -- بوخوم
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- هانوفر
16:30 فرايبورغ -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 هامبورج -- : -- نورنبيرغ
16:30 هرتا برلين -- : -- ماينز 05
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- شتوتغارت
16:30 باير ليفركوزن -- : -- بايرن ميونخ
16:30 شالكه -- : -- هانزا روستوك
16:30 فيردر بريمن -- : -- فولفسبورغ
السبت 11 سبتمبر 2004
16:30 بايرن ميونخ -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 بوخوم -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 هانوفر -- : -- فرايبورغ
16:30 هانزا روستوك -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 ماينز 05 -- : -- باير ليفركوزن
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- فيردر بريمن
16:30 نورنبيرغ -- : -- هرتا برلين
16:30 شتوتغارت -- : -- هامبورج
16:30 فولفسبورغ -- : -- شالكه
السبت 18 سبتمبر 2004
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- ماينز 05
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- بايرن ميونخ
16:30 فرايبورغ -- : -- بوخوم
16:30 هانزا روستوك -- : -- فولفسبورغ
16:30 هرتا برلين -- : -- شتوتغارت
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- هامبورج
16:30 باير ليفركوزن -- : -- نورنبيرغ
16:30 شالكه -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 فيردر بريمن -- : -- هانوفر
السبت 25 سبتمبر 2004
16:30 بايرن ميونخ -- : -- فرايبورغ
16:30 بوخوم -- : -- فيردر بريمن
16:30 هامبورج -- : -- هرتا برلين
16:30 هانوفر -- : -- شالكه
16:30 ماينز 05 -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- هانزا روستوك
16:30 نورنبيرغ -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 شتوتغارت -- : -- باير ليفركوزن
16:30 فولفسبورغ -- : -- كايزرسلاوترن
السبت 2 أكتوبر 2004
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- شتوتغارت
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- نورنبيرغ
16:30 فرايبورغ -- : -- ماينز 05
16:30 هانزا روستوك -- : -- هانوفر
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- هرتا برلين
16:30 باير ليفركوزن -- : -- هامبورج
16:30 شالكه -- : -- بوخوم
16:30 فيردر بريمن -- : -- بايرن ميونخ
16:30 فولفسبورغ -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
السبت 16 أكتوبر 2004
16:30 بايرن ميونخ -- : -- شالكه
16:30 بوخوم -- : -- هانزا روستوك
16:30 هامبورج -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 هانوفر -- : -- فولفسبورغ
16:30 هرتا برلين -- : -- باير ليفركوزن
16:30 ماينز 05 -- : -- فيردر بريمن
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 نورنبيرغ -- : -- فرايبورغ
16:30 شتوتغارت -- : -- بوروسيا دورتموند
السبت 23 أكتوبر 2004
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- هرتا برلين
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- هامبورج
16:30 فرايبورغ -- : -- شتوتغارت
16:30 هانزا روستوك -- : -- بايرن ميونخ
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- باير ليفركوزن
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- هانوفر
16:30 شالكه -- : -- ماينز 05
16:30 فيردر بريمن -- : -- نورنبيرغ
16:30 فولفسبورغ -- : -- بوخوم
الثلاثاء 26 أكتوبر 2004
20:00 بايرن ميونخ -- : -- فولفسبورغ
20:00 بوخوم -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
20:00 هامبورج -- : -- فرايبورغ
20:00 هانوفر -- : -- كايزرسلاوترن
20:00 هرتا برلين -- : -- بوروسيا دورتموند
20:00 باير ليفركوزن -- : -- ارمينيا بيليفيلد
20:00 ماينز 05 -- : -- هانزا روستوك
20:00 نورنبيرغ -- : -- شالكه
20:00 شتوتغارت -- : -- فيردر بريمن
السبت 30 أكتوبر 2004
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- باير ليفركوزن
16:30 فرايبورغ -- : -- هرتا برلين
16:30 هانوفر -- : -- بوخوم
16:30 هانزا روستوك -- : -- نورنبيرغ
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- بايرن ميونخ
16:30 شالكه -- : -- شتوتغارت
16:30 فيردر بريمن -- : -- هامبورج
16:30 فولفسبورغ -- : -- ماينز 05
السبت 6 نوفمبر 2004
17:30 بايرن ميونخ -- : -- هانوفر
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 بوخوم -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 هامبورج -- : -- شالكه
17:30 هرتا برلين -- : -- فيردر بريمن
17:30 باير ليفركوزن -- : -- فرايبورغ
17:30 ماينز 05 -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 نورنبيرغ -- : -- فولفسبورغ
17:30 شتوتغارت -- : -- هانزا روستوك
السبت 13 نوفمبر 2004
17:30 بوخوم -- : -- بايرن ميونخ
17:30 فرايبورغ -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 هانوفر -- : -- ماينز 05
17:30 هانزا روستوك -- : -- هامبورج
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- نورنبيرغ
17:30 شالكه -- : -- هرتا برلين
17:30 فيردر بريمن -- : -- باير ليفركوزن
17:30 فولفسبورغ -- : -- شتوتغارت
السبت 20 نوفمبر 2004
17:30 بايرن ميونخ -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- فيردر بريمن
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- فرايبورغ
17:30 هامبورج -- : -- فولفسبورغ
17:30 هرتا برلين -- : -- هانزا روستوك
17:30 باير ليفركوزن -- : -- شالكه
17:30 ماينز 05 -- : -- بوخوم
17:30 نورنبيرغ -- : -- هانوفر
17:30 شتوتغارت -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
السبت 27 نوفمبر 2004
17:30 بايرن ميونخ -- : -- ماينز 05
17:30 بوخوم -- : -- نورنبيرغ
17:30 هانوفر -- : -- شتوتغارت
17:30 هانزا روستوك -- : -- باير ليفركوزن
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- فرايبورغ
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- هامبورج
17:30 شالكه -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 فيردر بريمن -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 فولفسبورغ -- : -- هرتا برلين
السبت 4 ديسمبر 2004
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- هانزا روستوك
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- شالكه
17:30 فرايبورغ -- : -- فيردر بريمن
17:30 هامبورج -- : -- هانوفر
17:30 هرتا برلين -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- ماينز 05
17:30 باير ليفركوزن -- : -- فولفسبورغ
17:30 نورنبيرغ -- : -- بايرن ميونخ
17:30 شتوتغارت -- : -- بوخوم
السبت 11 ديسمبر 2004
17:30 بايرن ميونخ -- : -- شتوتغارت
17:30 بوخوم -- : -- هامبورج
17:30 هانوفر -- : -- هرتا برلين
17:30 هانزا روستوك -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 ماينز 05 -- : -- نورنبيرغ
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- باير ليفركوزن
17:30 شالكه -- : -- فرايبورغ
17:30 فيردر بريمن -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 فولفسبورغ -- : -- ارمينيا بيليفيلد
السبت 22 يناير 2005
17:30 بايرن ميونخ -- : -- هامبورج
17:30 بوخوم -- : -- هرتا برلين
17:30 هانوفر -- : -- باير ليفركوزن
17:30 هانزا روستوك -- : -- فرايبورغ
17:30 ماينز 05 -- : -- شتوتغارت
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 نورنبيرغ -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 شالكه -- : -- فيردر بريمن
17:30 فولفسبورغ -- : -- بوروسيا دورتموند
السبت 29 يناير 2005
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- هانوفر
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 فرايبورغ -- : -- فولفسبورغ
17:30 هامبورج -- : -- ماينز 05
17:30 هرتا برلين -- : -- بايرن ميونخ
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- شالكه
17:30 باير ليفركوزن -- : -- بوخوم
17:30 شتوتغارت -- : -- نورنبيرغ
17:30 فيردر بريمن -- : -- هانزا روستوك
السبت 5 فبراير 2005
17:30 بايرن ميونخ -- : -- باير ليفركوزن
17:30 بوخوم -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 هانوفر -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 هانزا روستوك -- : -- شالكه
17:30 ماينز 05 -- : -- هرتا برلين
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- فرايبورغ
17:30 نورنبيرغ -- : -- هامبورج
17:30 شتوتغارت -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 فولفسبورغ -- : -- فيردر بريمن
السبت 12 فبراير 2005
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- بايرن ميونخ
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- بوخوم
17:30 فرايبورغ -- : -- هانوفر
17:30 هامبورج -- : -- شتوتغارت
17:30 هرتا برلين -- : -- نورنبيرغ
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- هانزا روستوك
17:30 باير ليفركوزن -- : -- ماينز 05
17:30 شالكه -- : -- فولفسبورغ
17:30 فيردر بريمن -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
السبت 19 فبراير 2005
17:30 بايرن ميونخ -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 بوخوم -- : -- فرايبورغ
17:30 هامبورج -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 هانوفر -- : -- فيردر بريمن
17:30 ماينز 05 -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- شالكه
17:30 نورنبيرغ -- : -- باير ليفركوزن
17:30 شتوتغارت -- : -- هرتا برلين
17:30 فولفسبورغ -- : -- هانزا روستوك
السبت 26 فبراير 2005
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- نورنبيرغ
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- ماينز 05
17:30 فرايبورغ -- : -- بايرن ميونخ
17:30 هانزا روستوك -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 هرتا برلين -- : -- هامبورج
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- فولفسبورغ
17:30 باير ليفركوزن -- : -- شتوتغارت
17:30 شالكه -- : -- هانوفر
17:30 فيردر بريمن -- : -- بوخوم
السبت 5 مارس 2005
17:30 بايرن ميونخ -- : -- فيردر بريمن
17:30 بوخوم -- : -- شالكه
17:30 هامبورج -- : -- باير ليفركوزن
17:30 هانوفر -- : -- هانزا روستوك
17:30 هرتا برلين -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 ماينز 05 -- : -- فرايبورغ
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- فولفسبورغ
17:30 نورنبيرغ -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 شتوتغارت -- : -- ارمينيا بيليفيلد
السبت 12 مارس 2005
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- هامبورج
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- شتوتغارت
17:30 فرايبورغ -- : -- نورنبيرغ
17:30 هانزا روستوك -- : -- بوخوم
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 باير ليفركوزن -- : -- هرتا برلين
17:30 شالكه -- : -- بايرن ميونخ
17:30 فيردر بريمن -- : -- ماينز 05
17:30 فولفسبورغ -- : -- هانوفر
السبت 19 مارس 2005
17:30 بايرن ميونخ -- : -- هانزا روستوك
17:30 بوخوم -- : -- فولفسبورغ
17:30 هامبورج -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 هانوفر -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 هرتا برلين -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 باير ليفركوزن -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 ماينز 05 -- : -- شالكه
17:30 نورنبيرغ -- : -- فيردر بريمن
17:30 شتوتغارت -- : -- فرايبورغ
السبت 2 أبريل 2005
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- باير ليفركوزن
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- هرتا برلين
16:30 فرايبورغ -- : -- هامبورج
16:30 هانزا روستوك -- : -- ماينز 05
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- هانوفر
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- بوخوم
16:30 شالكه -- : -- نورنبيرغ
16:30 فيردر بريمن -- : -- شتوتغارت
16:30 فولفسبورغ -- : -- بايرن ميونخ
السبت 9 أبريل 2005
16:30 بايرن ميونخ -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 بوخوم -- : -- هانوفر
16:30 هامبورج -- : -- فيردر بريمن
16:30 هرتا برلين -- : -- فرايبورغ
16:30 باير ليفركوزن -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 ماينز 05 -- : -- فولفسبورغ
16:30 نورنبيرغ -- : -- هانزا روستوك
16:30 شتوتغارت -- : -- شالكه
السبت 16 أبريل 2005
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 فرايبورغ -- : -- باير ليفركوزن
16:30 هانوفر -- : -- بايرن ميونخ
16:30 هانزا روستوك -- : -- شتوتغارت
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- بوخوم
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- ماينز 05
16:30 شالكه -- : -- هامبورج
16:30 فيردر بريمن -- : -- هرتا برلين
16:30 فولفسبورغ -- : -- نورنبيرغ
السبت 23 أبريل 2005
16:30 بايرن ميونخ -- : -- بوخوم
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- فرايبورغ
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 هامبورج -- : -- هانزا روستوك
16:30 هرتا برلين -- : -- شالكه
16:30 باير ليفركوزن -- : -- فيردر بريمن
16:30 ماينز 05 -- : -- هانوفر
16:30 نورنبيرغ -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 شتوتغارت -- : -- فولفسبورغ
السبت 30 أبريل 2005
16:30 بوخوم -- : -- ماينز 05
16:30 فرايبورغ -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 هانوفر -- : -- نورنبيرغ
16:30 هانزا روستوك -- : -- هرتا برلين
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- بايرن ميونخ
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- شتوتغارت
16:30 شالكه -- : -- باير ليفركوزن
16:30 فيردر بريمن -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 فولفسبورغ -- : -- هامبورج
السبت 7 مايو 2005
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- شالكه
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- فيردر بريمن
16:30 فرايبورغ -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 هامبورج -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 هرتا برلين -- : -- فولفسبورغ
16:30 باير ليفركوزن -- : -- هانزا روستوك
16:30 ماينز 05 -- : -- بايرن ميونخ
16:30 نورنبيرغ -- : -- بوخوم
16:30 شتوتغارت -- : -- هانوفر
السبت 14 مايو 2005
16:30 بايرن ميونخ -- : -- نورنبيرغ
16:30 بوخوم -- : -- شتوتغارت
16:30 هانوفر -- : -- هامبورج
16:30 هانزا روستوك -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 ماينز 05 -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- هرتا برلين
16:30 شالكه -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 فيردر بريمن -- : -- فرايبورغ
16:30 فولفسبورغ -- : -- باير ليفركوزن
السبت 21 مايو 2005
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- فولفسبورغ
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- هانزا روستوك
16:30 فرايبورغ -- : -- شالكه
16:30 هامبورج -- : -- بوخوم
16:30 هرتا برلين -- : -- هانوفر
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- فيردر بريمن
16:30 باير ليفركوزن -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 نورنبيرغ -- : -- ماينز 05
16:30 شتوتغارت -- : -- بايرن ميونخ
وشكرا
الدوري الألماني Bundesliga الدرجة الأولى 2004/2005
الجدول بتوقيت جرينتش + 3
الجمعة 6 أغسطس 2004
20:30 فيردر بريمن -- : -- شالكه
السبت 7 أغسطس 2004
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- فولفسبورغ
16:30 فرايبورغ -- : -- هانزا روستوك
16:30 هامبورج -- : -- بايرن ميونخ
16:30 هرتا برلين -- : -- بوخوم
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- نورنبيرغ
16:30 باير ليفركوزن -- : -- هانوفر
16:30 شتوتغارت -- : -- ماينز 05
السبت 14 أغسطس 2004
16:30 بايرن ميونخ -- : -- هرتا برلين
16:30 بوخوم -- : -- باير ليفركوزن
16:30 هانوفر -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 هانزا روستوك -- : -- فيردر بريمن
16:30 ماينز 05 -- : -- هامبورج
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 نورنبيرغ -- : -- شتوتغارت
16:30 شالكه -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 فولفسبورغ -- : -- فرايبورغ
ارمينيا بيليفيلد -- : -- بوخوم
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- هانوفر
16:30 فرايبورغ -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 هامبورج -- : -- نورنبيرغ
16:30 هرتا برلين -- : -- ماينز 05
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- شتوتغارت
16:30 باير ليفركوزن -- : -- بايرن ميونخ
16:30 شالكه -- : -- هانزا روستوك
16:30 فيردر بريمن -- : -- فولفسبورغ
السبت 11 سبتمبر 2004
16:30 بايرن ميونخ -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 بوخوم -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 هانوفر -- : -- فرايبورغ
16:30 هانزا روستوك -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 ماينز 05 -- : -- باير ليفركوزن
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- فيردر بريمن
16:30 نورنبيرغ -- : -- هرتا برلين
16:30 شتوتغارت -- : -- هامبورج
16:30 فولفسبورغ -- : -- شالكه
السبت 18 سبتمبر 2004
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- ماينز 05
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- بايرن ميونخ
16:30 فرايبورغ -- : -- بوخوم
16:30 هانزا روستوك -- : -- فولفسبورغ
16:30 هرتا برلين -- : -- شتوتغارت
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- هامبورج
16:30 باير ليفركوزن -- : -- نورنبيرغ
16:30 شالكه -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 فيردر بريمن -- : -- هانوفر
السبت 25 سبتمبر 2004
16:30 بايرن ميونخ -- : -- فرايبورغ
16:30 بوخوم -- : -- فيردر بريمن
16:30 هامبورج -- : -- هرتا برلين
16:30 هانوفر -- : -- شالكه
16:30 ماينز 05 -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- هانزا روستوك
16:30 نورنبيرغ -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 شتوتغارت -- : -- باير ليفركوزن
16:30 فولفسبورغ -- : -- كايزرسلاوترن
السبت 2 أكتوبر 2004
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- شتوتغارت
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- نورنبيرغ
16:30 فرايبورغ -- : -- ماينز 05
16:30 هانزا روستوك -- : -- هانوفر
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- هرتا برلين
16:30 باير ليفركوزن -- : -- هامبورج
16:30 شالكه -- : -- بوخوم
16:30 فيردر بريمن -- : -- بايرن ميونخ
16:30 فولفسبورغ -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
السبت 16 أكتوبر 2004
16:30 بايرن ميونخ -- : -- شالكه
16:30 بوخوم -- : -- هانزا روستوك
16:30 هامبورج -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 هانوفر -- : -- فولفسبورغ
16:30 هرتا برلين -- : -- باير ليفركوزن
16:30 ماينز 05 -- : -- فيردر بريمن
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 نورنبيرغ -- : -- فرايبورغ
16:30 شتوتغارت -- : -- بوروسيا دورتموند
السبت 23 أكتوبر 2004
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- هرتا برلين
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- هامبورج
16:30 فرايبورغ -- : -- شتوتغارت
16:30 هانزا روستوك -- : -- بايرن ميونخ
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- باير ليفركوزن
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- هانوفر
16:30 شالكه -- : -- ماينز 05
16:30 فيردر بريمن -- : -- نورنبيرغ
16:30 فولفسبورغ -- : -- بوخوم
الثلاثاء 26 أكتوبر 2004
20:00 بايرن ميونخ -- : -- فولفسبورغ
20:00 بوخوم -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
20:00 هامبورج -- : -- فرايبورغ
20:00 هانوفر -- : -- كايزرسلاوترن
20:00 هرتا برلين -- : -- بوروسيا دورتموند
20:00 باير ليفركوزن -- : -- ارمينيا بيليفيلد
20:00 ماينز 05 -- : -- هانزا روستوك
20:00 نورنبيرغ -- : -- شالكه
20:00 شتوتغارت -- : -- فيردر بريمن
السبت 30 أكتوبر 2004
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- باير ليفركوزن
16:30 فرايبورغ -- : -- هرتا برلين
16:30 هانوفر -- : -- بوخوم
16:30 هانزا روستوك -- : -- نورنبيرغ
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- بايرن ميونخ
16:30 شالكه -- : -- شتوتغارت
16:30 فيردر بريمن -- : -- هامبورج
16:30 فولفسبورغ -- : -- ماينز 05
السبت 6 نوفمبر 2004
17:30 بايرن ميونخ -- : -- هانوفر
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 بوخوم -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 هامبورج -- : -- شالكه
17:30 هرتا برلين -- : -- فيردر بريمن
17:30 باير ليفركوزن -- : -- فرايبورغ
17:30 ماينز 05 -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 نورنبيرغ -- : -- فولفسبورغ
17:30 شتوتغارت -- : -- هانزا روستوك
السبت 13 نوفمبر 2004
17:30 بوخوم -- : -- بايرن ميونخ
17:30 فرايبورغ -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 هانوفر -- : -- ماينز 05
17:30 هانزا روستوك -- : -- هامبورج
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- نورنبيرغ
17:30 شالكه -- : -- هرتا برلين
17:30 فيردر بريمن -- : -- باير ليفركوزن
17:30 فولفسبورغ -- : -- شتوتغارت
السبت 20 نوفمبر 2004
17:30 بايرن ميونخ -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- فيردر بريمن
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- فرايبورغ
17:30 هامبورج -- : -- فولفسبورغ
17:30 هرتا برلين -- : -- هانزا روستوك
17:30 باير ليفركوزن -- : -- شالكه
17:30 ماينز 05 -- : -- بوخوم
17:30 نورنبيرغ -- : -- هانوفر
17:30 شتوتغارت -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
السبت 27 نوفمبر 2004
17:30 بايرن ميونخ -- : -- ماينز 05
17:30 بوخوم -- : -- نورنبيرغ
17:30 هانوفر -- : -- شتوتغارت
17:30 هانزا روستوك -- : -- باير ليفركوزن
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- فرايبورغ
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- هامبورج
17:30 شالكه -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 فيردر بريمن -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 فولفسبورغ -- : -- هرتا برلين
السبت 4 ديسمبر 2004
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- هانزا روستوك
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- شالكه
17:30 فرايبورغ -- : -- فيردر بريمن
17:30 هامبورج -- : -- هانوفر
17:30 هرتا برلين -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- ماينز 05
17:30 باير ليفركوزن -- : -- فولفسبورغ
17:30 نورنبيرغ -- : -- بايرن ميونخ
17:30 شتوتغارت -- : -- بوخوم
السبت 11 ديسمبر 2004
17:30 بايرن ميونخ -- : -- شتوتغارت
17:30 بوخوم -- : -- هامبورج
17:30 هانوفر -- : -- هرتا برلين
17:30 هانزا روستوك -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 ماينز 05 -- : -- نورنبيرغ
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- باير ليفركوزن
17:30 شالكه -- : -- فرايبورغ
17:30 فيردر بريمن -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 فولفسبورغ -- : -- ارمينيا بيليفيلد
السبت 22 يناير 2005
17:30 بايرن ميونخ -- : -- هامبورج
17:30 بوخوم -- : -- هرتا برلين
17:30 هانوفر -- : -- باير ليفركوزن
17:30 هانزا روستوك -- : -- فرايبورغ
17:30 ماينز 05 -- : -- شتوتغارت
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 نورنبيرغ -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 شالكه -- : -- فيردر بريمن
17:30 فولفسبورغ -- : -- بوروسيا دورتموند
السبت 29 يناير 2005
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- هانوفر
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 فرايبورغ -- : -- فولفسبورغ
17:30 هامبورج -- : -- ماينز 05
17:30 هرتا برلين -- : -- بايرن ميونخ
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- شالكه
17:30 باير ليفركوزن -- : -- بوخوم
17:30 شتوتغارت -- : -- نورنبيرغ
17:30 فيردر بريمن -- : -- هانزا روستوك
السبت 5 فبراير 2005
17:30 بايرن ميونخ -- : -- باير ليفركوزن
17:30 بوخوم -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 هانوفر -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 هانزا روستوك -- : -- شالكه
17:30 ماينز 05 -- : -- هرتا برلين
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- فرايبورغ
17:30 نورنبيرغ -- : -- هامبورج
17:30 شتوتغارت -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 فولفسبورغ -- : -- فيردر بريمن
السبت 12 فبراير 2005
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- بايرن ميونخ
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- بوخوم
17:30 فرايبورغ -- : -- هانوفر
17:30 هامبورج -- : -- شتوتغارت
17:30 هرتا برلين -- : -- نورنبيرغ
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- هانزا روستوك
17:30 باير ليفركوزن -- : -- ماينز 05
17:30 شالكه -- : -- فولفسبورغ
17:30 فيردر بريمن -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
السبت 19 فبراير 2005
17:30 بايرن ميونخ -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 بوخوم -- : -- فرايبورغ
17:30 هامبورج -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 هانوفر -- : -- فيردر بريمن
17:30 ماينز 05 -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- شالكه
17:30 نورنبيرغ -- : -- باير ليفركوزن
17:30 شتوتغارت -- : -- هرتا برلين
17:30 فولفسبورغ -- : -- هانزا روستوك
السبت 26 فبراير 2005
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- نورنبيرغ
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- ماينز 05
17:30 فرايبورغ -- : -- بايرن ميونخ
17:30 هانزا روستوك -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 هرتا برلين -- : -- هامبورج
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- فولفسبورغ
17:30 باير ليفركوزن -- : -- شتوتغارت
17:30 شالكه -- : -- هانوفر
17:30 فيردر بريمن -- : -- بوخوم
السبت 5 مارس 2005
17:30 بايرن ميونخ -- : -- فيردر بريمن
17:30 بوخوم -- : -- شالكه
17:30 هامبورج -- : -- باير ليفركوزن
17:30 هانوفر -- : -- هانزا روستوك
17:30 هرتا برلين -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 ماينز 05 -- : -- فرايبورغ
17:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- فولفسبورغ
17:30 نورنبيرغ -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 شتوتغارت -- : -- ارمينيا بيليفيلد
السبت 12 مارس 2005
17:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- هامبورج
17:30 بوروسيا دورتموند -- : -- شتوتغارت
17:30 فرايبورغ -- : -- نورنبيرغ
17:30 هانزا روستوك -- : -- بوخوم
17:30 كايزرسلاوترن -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 باير ليفركوزن -- : -- هرتا برلين
17:30 شالكه -- : -- بايرن ميونخ
17:30 فيردر بريمن -- : -- ماينز 05
17:30 فولفسبورغ -- : -- هانوفر
السبت 19 مارس 2005
17:30 بايرن ميونخ -- : -- هانزا روستوك
17:30 بوخوم -- : -- فولفسبورغ
17:30 هامبورج -- : -- بوروسيا دورتموند
17:30 هانوفر -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
17:30 هرتا برلين -- : -- ارمينيا بيليفيلد
17:30 باير ليفركوزن -- : -- كايزرسلاوترن
17:30 ماينز 05 -- : -- شالكه
17:30 نورنبيرغ -- : -- فيردر بريمن
17:30 شتوتغارت -- : -- فرايبورغ
السبت 2 أبريل 2005
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- باير ليفركوزن
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- هرتا برلين
16:30 فرايبورغ -- : -- هامبورج
16:30 هانزا روستوك -- : -- ماينز 05
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- هانوفر
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- بوخوم
16:30 شالكه -- : -- نورنبيرغ
16:30 فيردر بريمن -- : -- شتوتغارت
16:30 فولفسبورغ -- : -- بايرن ميونخ
السبت 9 أبريل 2005
16:30 بايرن ميونخ -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 بوخوم -- : -- هانوفر
16:30 هامبورج -- : -- فيردر بريمن
16:30 هرتا برلين -- : -- فرايبورغ
16:30 باير ليفركوزن -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 ماينز 05 -- : -- فولفسبورغ
16:30 نورنبيرغ -- : -- هانزا روستوك
16:30 شتوتغارت -- : -- شالكه
السبت 16 أبريل 2005
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 فرايبورغ -- : -- باير ليفركوزن
16:30 هانوفر -- : -- بايرن ميونخ
16:30 هانزا روستوك -- : -- شتوتغارت
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- بوخوم
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- ماينز 05
16:30 شالكه -- : -- هامبورج
16:30 فيردر بريمن -- : -- هرتا برلين
16:30 فولفسبورغ -- : -- نورنبيرغ
السبت 23 أبريل 2005
16:30 بايرن ميونخ -- : -- بوخوم
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- فرايبورغ
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 هامبورج -- : -- هانزا روستوك
16:30 هرتا برلين -- : -- شالكه
16:30 باير ليفركوزن -- : -- فيردر بريمن
16:30 ماينز 05 -- : -- هانوفر
16:30 نورنبيرغ -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 شتوتغارت -- : -- فولفسبورغ
السبت 30 أبريل 2005
16:30 بوخوم -- : -- ماينز 05
16:30 فرايبورغ -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 هانوفر -- : -- نورنبيرغ
16:30 هانزا روستوك -- : -- هرتا برلين
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- بايرن ميونخ
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- شتوتغارت
16:30 شالكه -- : -- باير ليفركوزن
16:30 فيردر بريمن -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 فولفسبورغ -- : -- هامبورج
السبت 7 مايو 2005
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- شالكه
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- فيردر بريمن
16:30 فرايبورغ -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 هامبورج -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 هرتا برلين -- : -- فولفسبورغ
16:30 باير ليفركوزن -- : -- هانزا روستوك
16:30 ماينز 05 -- : -- بايرن ميونخ
16:30 نورنبيرغ -- : -- بوخوم
16:30 شتوتغارت -- : -- هانوفر
السبت 14 مايو 2005
16:30 بايرن ميونخ -- : -- نورنبيرغ
16:30 بوخوم -- : -- شتوتغارت
16:30 هانوفر -- : -- هامبورج
16:30 هانزا روستوك -- : -- ارمينيا بيليفيلد
16:30 ماينز 05 -- : -- كايزرسلاوترن
16:30 بوروسيا مونشن غلادباخ -- : -- هرتا برلين
16:30 شالكه -- : -- بوروسيا دورتموند
16:30 فيردر بريمن -- : -- فرايبورغ
16:30 فولفسبورغ -- : -- باير ليفركوزن
السبت 21 مايو 2005
16:30 ارمينيا بيليفيلد -- : -- فولفسبورغ
16:30 بوروسيا دورتموند -- : -- هانزا روستوك
16:30 فرايبورغ -- : -- شالكه
16:30 هامبورج -- : -- بوخوم
16:30 هرتا برلين -- : -- هانوفر
16:30 كايزرسلاوترن -- : -- فيردر بريمن
16:30 باير ليفركوزن -- : -- بوروسيا مونشن غلادباخ
16:30 نورنبيرغ -- : -- ماينز 05
16:30 شتوتغارت -- : -- بايرن ميونخ
وشكرا