دي كانيو العقوبة كانت مهمة جداً

[The Leader]

دي كانيو العقوبة كانت مهمة جداً

http://media.goal.com/200408/2570_news.jpg?ver=1

دي كانيو الذي احرز هدف الفوز للاتسيو الامس امام سامبدوريا قال بأنه يستحق العقوبة الذي اخذها بسبب

التجادل مع سايمون إنزاغي ، وأضاف بأنهما تبادلا كلام قاسي بينهما واستحقنا العقوبة ، واضاف بأن المباراة

كانت جميلة واللعب مع لاتسيو أمر رائع ، وأضاف بأن ليس هناك مشاكل بينه وبين سايمون ، وأضاف بأن

ليس هناك مشاكل بين اللاعبين جميعاً ، ولعبنا بشكل جيد وكنا محظوظون قليلاً ولكننا استحقنا الفوز .

الــمــصــدر (http://www.goal.com/NewsDetail.aspx?

idNews=21436&idSez=16)

http://www.zahedy.com/images/Goodstar.gif

جــميع الــحقوق والــنشر والــترجــمة مــحفــوظـة لـ الــزعـAــيــم

[No_Mercy]

مجنون بنكهة الابطال هذا هو دي كانيو

[احمد الزهراني]

http://www.gazzetta.it/Foto%20Hermes/2004/09-Settembre/12/samp--310x210.jpg

بعد الجدال الذي حصل بين دي كانيو وسيموني انزاجي حول ضربة الجزاء التي احرز منها دي كانوي هدف : قال الاخير :نعم "تبادلنا الكلام القاسي بالبداية لكن في الاخير فهم ان ضربة الجزاء كانت مهماً لي جداً, واوكد بأن الضربات الجزائية القادمة هي لإنزاجي لكن هذه كانت مهمة لي لأني عدت لعشقي القديم واريد ان افعل شيئاً معه ولاتوجد اية مشاكل بيني وبين انزاجي اطلاقاً وايضا مع الاعبين , ثم أضاف: لعبنا بشكل جيّد وكان الحظ الى جانباً نوعاً ما , وهذا تحتاجه في البادية حتى تتحسن .

---------------------------------------------------------------------------------------------

اخوي شكرا لكن هناك بعض الاخطاء في الترجمة لذلك احببت ان اوضح بشكل افضل ..

تحياتي لك

[Amr-22]

السلام عليكم .

كلام رائع من دي كانيو ، والمهم أن ضربة الجزاء سجلت ، دي كانيو أو انزاجي المهم لازيو فاز .

[Stankovic]

لا ما يستاهل اصلا انزاغي ليش يحط راسه براس ديكانيو

وديكانيو خبره طويله بالملاعب


مشكور.......