المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : بالارديني : لدي مجموعـه كبيرة وجديـّه .. لذلك انا اتوقع الوصول للنهائيات


The Game
08-23-2009, 12:08 AM
http://www1.pictures.zimbio.com/gi/Inter+Milan+v+Lazio+Qx5vtFncB2hl.jpg

في المؤتمر الصحفي للمدرب ديفيد بالارديني الخاص بـ مباراة يوم غـد الذي سـ يتواجـه نادي لاتسيـو مع نادي اتلانتـا ضمن فعاليـات الجولـة الاولى للدوري الايطالي .. بـدء المؤتمـر بـ سؤال احـد الصحافيين الذي قال ..


السيـد بالارديني كيف هي استعداداتكم خصوصاً مع هذا الجو الذي يحمل رطوبـه و حراراة ؟

[ نحـن لعبنـا منذ ثلاثـة ايام وكان صعـب الالتزام بنفس الخطة والرتـم .. ولا استطيـع لوم احـد لأن البعـض يعاني من الجـو ويعاني من التعـب .. ولكـن مع هذا نحن بـ كامل استعداداتنـا لهـذا النـداء ]

هل نفهـم انه سـ يكون هناك بعض التغييرات ؟

[ بعـض الاحيـان تغيــّر .. ولكـنك لا تغيــّر شيء ! .. التغيير الكثيـر لا اعتقـد انه منصف وبه العديد من الخطورة .. والسبب يعود الى اننا في أول الموسـم وهناك بعض التعـب .. لا ارى ما اذا كان علينـا ان نفكر اننا مجرد فريق قوي ونجتمـع .. نحن بحاجـة الى التركيـز على التفكيـر وليس العكـس ]

في المدينـة هناك جواً ايجابيـاً لـ لاتسيـو .. والسبب حصد البطولات والاداء المميز ؟

[ نظرتي بجديـة كبيرة ومن دون مبالغـة .. ان مجموعـة اللاعبيـن الذين اراهم كل يوم يتدربون بكل جديـة وعازمون على تحقيق الاهـداف .. فـ من الطبيعي ان تجد الناس راضيـه وانها تؤمن ان الامراض التي لا يمكن انقاذها هناك علاج لها .. انا لدي شعور كبيـر ان ابنائي اللاعبيـن قادرون على جلب المزيـد للجماهير ]

المباراة الاولى يوم الخميس كانت ممتازة .. اذاً هل تكون المباراة الاولى بالدوري ايضاً ممتازة ؟

[ كل المباريات لدينـا مهمـة وهذا شيء صحيح تماماً لكل الفرق .. هناك الكثير من المنافسـة والجودة ولذلك فمن حقنا ان نلعب كل مباراة بشكل جدي وتنافسي ]

كيف سـ يكون الخصم اتالانتـا ؟

[ اتالانتـا ؟ هو مثال للتخطيـط والمهارة والرؤيـة .. هم يعتمدون على جذور النادي فئـة الشبـاب .. كل سنـة نرى اهتمام بالغ بلاعبينهـم ونرى انديـة اخرى تحاول ان تقلدهم .. قدموا الموسم الماضي بشكل جيـد للغايـة .. وتغيروا قليلاً هذا الموسم وجلبوا لاعبين جدد ونحن نعرفهم حق المعرفـه .. وهو فريق تنافسي وتصعب مواجهتـه ]

هل سـ نرى تطوير و تحسن من قبلكم ؟

[ هذا هو الموقف الاكيد والصحيح وايضاً روح الفريق .. هذه هي البدايـة ويجب ننمو في ظل العديد من وجهات النظر .. ما نحتاجـه هو تحسين طريقة اللعـب و الاسلوب الدفاعي وهذه من الاساسيات للسلوك الصحيح ]

هل سـ نشهد مداورة بين اللاعبيـن ؟

[ لن تكون تغييرات كبيرة .. البعض سـ يرتاح و الآخريـن سـ يشاركون ]

كيف هو الشكل الذي سـ تعتمده لمباراة الغد ؟

[ الشكل العام ليس في غايـة الاهميـة .. من الممكن ان نغير بزيادة لاعبين اكثر بمركز او تقليلهم .. ولكن شكل اللاعبيـن سـ يبقى كما هـو .. والجميـع متكيـف على ذلك وتطبيـق المبـدأ السليـم عندما تكون الكـرة معنا نهاجم وعندما نفقدها ندافـع .. اما بالنسبـة للشكل لمباراة الغـد .. نحن لعبنـا يوم الخميس بـ طريقـة 4\3\1\2 و ربمـا تكـون نفس الطريقـة ]

فوجيـا .. ؟

[ كان معي في كاليـاري وقـد جربتـه كـ مهاجم ثاني وكان جيداً .. وايضاً لعبنـا بطريقة 4\3\2\1 وتكوينه كـ لاعب من لاعبين خلف المهاجم .. بالنسبـة لي هو ممتاز على الاجنحـة و لكنـه لاعـب رائـع وايضاً ممتاز كـ مهاجم ثاني ]

هل تخاف من ان فوجيا اذا بقي هكذا قد يخرج ؟

[ لدي 36 لاعب فوجيا وليس فوجيا واحـد .. وانا لا اعاقـب احـداً وكلهم مهمين بالنسبـة لي .. ولكن عند اللعـب انا استخدم ما اراه مناسباً للخصم والكل يحترم هذه النوعيـه ]

ولكن فوجيا هو الوحيد الذي مثل المنتخب الايطالي واحتمال وارد ان يعود له ؟

[ عندما كنت في كالياري وباليرمو لم يكن احداً منهم يمثل المنتخب ولكن كان هناك احاديث عن تمثيلهم للمنتخب وعلى سبيل المثال كاساني لم يكن عنصراً دائم بالتشكيل .. لدينا لاعبين جيدين وفوجيا متفهم دوره ويعلم ان انه عنصر هام ومتاح للفريق ]

**

زاراتي .. ؟

[ زاراتي هو المهاجم الذي يقوم بكل شيء ويستطيع احداث الفارق .. وهو يريد تحسين نفسـه بأن يطبق التعليمات الدفاعيـه ويهتم لهذه التعليمات كثيراً .. وهو على استعداد لمساعدة فريقـه .. هو لاعب عظيـم وكبير ومن النوعيات الممتازة عندما تكون الكرة بحوزتـه .. وسوف يغدو لاعب كبيراً في عالم كرة القدم ]

يقال انه واحـداً من افضل ثلاث لاعبيـن في الدوري الايطالي حاليـاً ؟

[ لا تنسى ان عمره 22 سنـه .. ارى انه لاعب عظيم على اساس واحد فقط وهي بساطتـه واهتمامه بالفريـق .. ويحدوني الامـل ان لا يفقـد هذا الطابع الذي يميـزه .. هو رجل طبيعي ولا يتصنع وهذا ما يجعله جميلاً جداُ ]

زاراتي اصبح معروفاً الآن للمنافسين وكيف طريقتـه .. كيف سـ يؤثر ذلك عليه بالدوري ؟

[ هذا افضـل .. سـ يساعـده على النمو والنضوج اكثـر وابتكار اساليـب جديـدة لـ تمنيـه مقدرتـه في احداث التغيير ]

و الوافـد اليسيـو ايـن هـو ؟

[ هو على استعداد تام ولديـه رغبـه قويـة للنمو اكثـر .. و وصل مع وجود تفاوت في التشكيل والخـطـة ولكـن الآن لديـه دور جديـد وهو يؤديـه بشكل ممتاز في التماريـن ولدينـا برنامج خاص لـه لتطوير امكانياتـه ]

و ماتوزاليم هل سـ يكون امام الفريق المنافس ؟

[ يوم الخميس تم اخراجـه بالدقيقـة 55 لأنه تعرض لـ شد وخفنا ان تتفاقم عليه الآلام فـ فضلنا اراحتـه .. من الممكن ان يكون متوفراً .. هو لاعب عظيـم وآمل ان يواصل على نفس الاداء ]

هل تشعر بالامان في يومك الاول على دكة البدلاء وحول استدعاء اللاعبين للمباراة ؟

[ لا استطيع ان اقول ذلك على الموسم الماضي .. اما هذه السنـة فـ هناك اختلاف بدأنا بالتعرف على المجموعـة كامل وطلبنـا استقطاب جميع اللاعبين للمعسكر للتعرف عليهم وعلى امكانياتهم وتدريبهم .. والآن انا اعرف الجميع فـ لذلك لا اعتقد انه سـ يختلف على شيء في يومي الاول بالدوري ]

الاعلام يسلط على انجازك في بكيـن دائماً ؟

[ اولاً علينـا الحذر .. نحن لعبنـا مع الانتـر وفزنا عليهـم واستحقينا الكأس بجدارة .. ولكن اذا الاعلام يفكر اننا اقوياء مثلهم حتى الآن فـ هذا خطأ كبيـر .. اذا واصلنـا على تقديم المستويات الجيـده فـ نحن سـ نتطور اكثـر ]

ليديسما يريـد العودة الآن ؟

[ انه لاعـب بارع جداً .. ولكن علاقتـه مع النادي كانت واضحـه جداً العام الماضي حيث طلب بالرحيـل .. الآن ينتظـر حتى نهايـة السوق .. ومن ثم سـ نقرر ماذا يحدث .. انا آمل بـ لاشيء ! ليديسما لاعـب جيـد جداً .. ولكن عليـه ان يكون واضحـاً ويجاوب اذا اراد ان يكون لاعباً لـ لاتسيـو , آمل انني اجبت على السؤال .. الكل يعلـم ان ما قالـه كان واضحاً جداً ومن هذه النقطـة نحن نتصرف وفقاً لذلك ! ]

\
\
\

بالنسبـة للنجمة الحمراء كان في سؤال مو مفهوم مدري يقصدون متوقعين لكم انكم تكون بالدرجة الثانية مدري المركز الثاني .. بالارديني جاوب انه ما يؤمن بالتوقعات وكلام ثاني عجزت لا افهمـه

ما حبيت افتي بالخبر ^_^

THE KING
08-23-2009, 01:43 AM
الله يعطيك العافية عواد
بالارديني حتى الآن ماشي صح ويبدو من تصريحه ان الفريق لن يتم تدعيمه هذا الصيف ولذلك هو يبث الحماس والروح باللاعبين وهذا شيء ممتاز
اتوقع بداية الفريق تكون جيدة هذا الموسم ولكن مثل الموسم الماضي الفريق لن يصمد على المدى الطويل لان نوعية اللاعبين لن تخدم المدرب
بالنسبة لزاراتي ما ادري ليش احسه بطيء شوي وايضا الفردية ما تخلص منها ولكن بما انها بداية الموسم فاعتقد سيعود الى مستواه باقرب وقت

only lazio
08-23-2009, 01:59 AM
ما شاء الله تبارك الله ( ترجمة كافية ووافية )

فورزا بالارديني وفورز ا لاتسيو للأبد !!!!!!!!!

Citta-Celeste
08-23-2009, 02:05 AM
ولكن اذا الاعلام يفكر اننا اقوياء مثلهم حتى الآن فـ هذا خطأ كبيـر

ياريت احد يفهمنى هالجملة..؟ دكرنى بتصريحات روسى :52:
شكرا لك على الترجمة وان شاء الله الفريق يكون متل الموسم الماضى ببداية الموسم بس :msn-wink:

Ole
08-23-2009, 02:26 AM
مشكــــــــــــــــــور ياعواد

بالارديني يعرف يجاوب على اسئلة الصحفيين من دون مبالغة او تحجيم

هذا الجواب اعجبني كثير


الاعلام يسلط على انجازك في بكيـن دائماً ؟

[ اولاً علينـا الحذر .. نحن لعبنـا مع الانتـر وفزنا عليهـم واستحقينا الكأس بجدارة .. ولكن اذا الاعلام يفكر اننا اقوياء مثلهم حتى الآن فـ هذا خطأ كبيـر .. اذا واصلنـا على تقديم المستويات الجيـده فـ نحن سـ نتطور اكثـر ]

Ben Nasser
08-23-2009, 02:35 AM
كلام جميل ومتوازن ومطمئن بخصوص الفريق بالتوفيق لـ بلارديني

و متفائلين خير

بوجود هالمدرب

بالتوفيق لنسورنا اليوم

مشكور

والله يعطيك العافيه على هالجهد

lazio2010
08-23-2009, 03:00 AM
مشكور عزيزي على الجهد الكبير ..

خلاص بنفتح لينا جرديه فيالوطن العربي لان عندنا مترجمين :) يعطيك العافية

مشكور ع التصريح للسيد بلارديني

Foggia_17
08-23-2009, 03:11 AM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

يعطيك العافية يا عواد

مجهود كبير منك يالغالي و كان ودي اعطيك تقييم بس ما قدرت ^_^

و ترجمة أكثر من ممتازه . و اهم ما في التصريح أن بالارديني طمنا على فوجيا و أنه راح يكون متواجد

و انه لاعب مهم بالفريق . و اللي يعجبني في بالا انه يحترم الخصوم كثير و لا يخشاهم في نفس الوقت .

J10
08-23-2009, 05:05 AM
الحلو ان بالارديني كلامه موزون
مايقول اي شي والسلام وهذا الي عاجبني فيه :)
ان شاء الله نفوز على اتالنتا ونفتك منهم :icon31:

متيم لازيو
08-23-2009, 05:55 AM
شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية .

يعطيك العافية يا عواد قواك الله

هذا من التصاريح النادرة المختلفة لهجتها وكان واضح جداص عكس بعض التصاريح !!

اللي أذكرهم تيريحين لبالارديني كان فيهم إختلاف عن لهجة روسي !!

عموماً احلى مابالخبر جوابه عن فوجيا وعن قوة الفريق !!

Maglazio
08-23-2009, 07:20 AM
عندي ثقة كبيرة جدا في المدرب ده

بالتوفيق لبلارديني

بو سلمان
08-23-2009, 12:29 PM
والله ما يندرى عنك يا بالا .. الوعد قدام اتلانتا ..

ماوصيك تضبط تبديلاتك عاد .. اخر مره ما عجبتني بصراحه ..

اتمنى اشوف فوجيا و روكي اساسين .. كروز يكون ورقه رابحه الشوط الثاني ..

شـكــ وبارك الله فيك ـــرا لك ... لك مني أجمل تحية ..

Stankovic
08-23-2009, 01:42 PM
أنا ما يهمني الكلام .. إذا التصاريح يتنفع الفريق كان نفعتنا تصاريح ديليو روسي .. كانت تصاريحه ممتازه لكن أفعاله ولا شي.

أتمنى من هذا الرجل أن يحقق مبدأ التفاهم والتوازن بين اللاعبين ، ولا يفضل لاعباً على أخر .

تسلم على الخبر والله يعطيك العافيه