اقتباس:
المشاركة الأصلية كتبت بواسطة الأمير السابع لكن مشكلة الكلمات على تويتر أعتقد ترجع الى تاريخه في البريمر ليج ..لأن كل اللاعبين هناك في أرض الملعب يستخدمون الكلمات البذيئة ولكنها لا تزعج كثيرا الجماهير و الحكام ضمن "المفهوم الانجليزي" يعني أشوف مرات كثيرة يقول لاعب في البريمير ليج للحكم F**k OFF ولا يعطيه أي انذار طبعاً هذا قد يكون غير مقبول في ايطاليا التي توقف اللاعبين عندما يشتمون على أرض الملعب ولذلك ترى اللاعبين يضعون أيديهم على أفواهم عندما يسبون لا أعتقد أن سيسه تأقلم مع المجتمع الايطالي و عاداته هذا رأي لا أكثر ...أتمنى قدوم بديل مناسب له |
بالنسبة لهذي المصطلحات فهي عند الشعب البريطاني وحتى الأميركي تستخدم للتعبير بشكل عنيف
عن الإمتعاظ و الإعتراض على الأمر الحاصل من الطرف الآخر
المعنى المقصود به مختلف تماماً عن معنى الكلمة و بالحالة هذه يطلق عليها figure of speech